Existing policy can't be added
Problem
When attempting to add an existing policy from Github, I get the error "E10010 there was an error interacting with the source code provider: E10022 repo has already been connected to a policy".
Solution
When adding a policy from an existing repository, you need to enable the "Overwrite Aserto push secret" option as shown below: